ABC des Scheiterns

Juni 23

p

I Rohdaten – Ideen vor dem Schreiben
prokrastination, das wort
scheußlich wie die bedeutung
mir gefällt besser
verschieberitis
klingt so schön heilbar krank
vorübergehend wie eine entzündung
oft leider hartnäckig

II Der endgültige Text
schieben
so lange bis
die schönste idee
abgestanden ist
fad

schieben
immer weiter
alles in eine ecke
bis nichts mehr
herauskommt

alle energie
fließt in
eine einzige
tätigkeit
(ver)schieben

For my English reading friends:

I Raw data - ideas before writing
procrastination, the word
hideous as the meaning
I like better
postponementitis
sounds so beautifully curable sick
temporarily like an inflammation
unfortunately often persistent

II The final text
push
until
the most beautiful idea
is stale
bland

push
always on
everything in one corner
until nothing more
comes out

all energy
flows in
one only
task
postpone